Не смотря на или «несмотря на»: как правильно, слитно или раздельно
Русский язык по праву считается сложным для изучения, ведь где ещё можно увидеть такое разнообразие орфографических норм, правил и исключений? А для иностранцев самой сложной темой являются предлоги. На самом деле, правила правописания достаточно просты, нужно просто запомнить, какие из них пишутся слитно или раздельно, а какие — через дефис.
Оглавление:
Проблема возникает позже, когда рядом ставят омонимичную часть речи (например, существительное с предлогом), у которой написание кардинально отличается. Самый яркий пример такого «соседства» — предлог «несмотря на» и омонимичное ему деепричастие «не смотря на». Давайте разберёмся, когда оборот пишется слитно, а когда раздельно.
Это интересно: что такое страдательное причастие в русском языке?
Правописание предлога «несмотря на»
Предлог «несмотря на» используется в значении уступки. Его можно заменить следующими синонимами: «вопреки», «наперекор», «не учитывая». Соответственно самым простым способом, который поможет определить предлог ли это, является мысленная замена словосочетания на любой другой его эквивалент. Например:
- Несмотря на дождь, я пошёл гулять с собакой.
- Наперекор дождю я пошёл гулять с собакой.
Ещё можно попробовать задать к этому словосочетанию вопрос. В русском языке предлоги являются служебными частями речи, а значит к ним вопрос задать будет нельзя. Например:
- Несмотря (на что?) ни на что они продолжали идти к своей цели.
- Несмотря (на что?) на непогоду животные просились на улицу.
Это интересно: написание частицы “не” с существительными, правила.
А также верным признаком того, что оборот перед нами является отглагольным предлогом, является его неизменность. Мы не можем опустить приставку «не». Например:
- Им было уютно друг с другом, несмотря на то, что они столько лет не виделись.
- Им было уютно друг с другом, смотря на то, что они столько лет не виделись.
- Она выделила несколько минут на разговор, несмотря на загруженность.
- Она выделила несколько минут на разговор, смотря на загруженность.
Как видите, когда мы опускаем приставку, весь смысл предложения теряется.
Очень важно помнить, что оборот с предлогом «несмотря на» всегда обособляется запятыми. Если он стоит в начале или в конце предложения, то запятая ставится с одной стороны, если в середине — с двух сторон.
Это важно знать! Как пишется также или так же?
Правописание деепричастия «не смотря на»
Деепричастие «не смотря на» используется в прямом значении, то есть буквально «не глядя на что-то». Соответственно в предложении его можно заменить синонимичным оборотом «не глядя». Например:
- Я печатал текст доклада, не смотря на экран.
- Я печатал текст доклада, не глядя на экран.
Так как деепричастие не является служебной частью речи, к нему можно задать вопрос: «Что делая?» или «Что сделав?», тем самым определяя, что это словосочетание не является отглагольным предлогом «несмотря на».
- Я рассказывал о своём открытии, (что делая?) не смотря на комиссию.
- Друзья делились между собой новостями, (что делая?) не смотря на остальных.
Это интересно: виды подчинительной связи в словосочетании и предложении.
Деепричастие также является добавочным действием к основному глаголу, поэтому отличить его от предлога можно ещё одним способом. Необходимо найти основной глагол и соотнести его со словосочетанием. Например:
- Ты сидела и читала книгу, не смотря на окружающих. (основное действие обозначается глаголом «сидела» и «читала», а добавочное действие — деепричастием «не смотря»)
- Мальчишки гоняли по двору кошек, несмотря на недовольные крики окружающих. (основное действие обозначается глаголом «гоняли», а добавочного действия нет)
- Не смотря по сторонам, я отважно ринулся в бой. (основное действие обозначается глаголом «ринулся», добавочное действие — деепричастием «не смотря»)
- Несмотря на страх, девочка решительно пошла к доске. (основное действие обозначается глаголом «пошла», а добавочного действия нет)
Это интересно: слова синонимы, примеры в русском языке.
А также у деепричастия можно опустить частицу «не» — тогда смысл предложения поменяется на противоположный. Например:
- Дети бегали по двору, не смотря по сторонам.
- Дети бегали по двору, смотря по сторонам.
Деепричастие всегда пишется раздельно с отрицательной частицей «не» и всегда обособляется запятыми: если оборот стоит в начале или в конце предложения, то он выделяется запятой только с одной стороны, если в середине — с двух сторон.
Подведём итоги
Надеемся, что теперь эта интересная и непростая тема стала вам понятнее. Давайте напоследок ещё раз обозначим основные правила написания этих двух оборотов.
Словосочетание «(Не)смотря на» пишется слитно, если:
- это отглагольный предлог, который можно заменить синонимами «вопреки», «наперекор» и т. д. ;
- к нему нельзя задать вопрос;
- нельзя опустить «не».
Это интересно: как отличить причастие от прилагательного, примеры в русском языке.
Словосочетание «(Не)смотря на» пишется раздельно, если:
- это деепричастие с отрицательной частицей, которое можно заменить синонимичным словосочетанием «не глядя»;
- к нему можно задать вопрос «что делая?», «что сделав?»;
- оно является добавочным действием к основному;
- можно опустить «не» с изменением смысла предложения на противоположный.
Может глупость спрошу, но всё-таки…
Почему «не спеша», «не глядя», «не шутя» — это наречие, в которое перешло деепричастие, а «несмотря» — это предлог, ведь формообразование слова то же самое или нет?
Все признаки наречия: выражает обстоятельство и не имеет глагольных признаков.
Короче, я запутался, распутайте меня, пожалуйста…